他们拿走了
hot take───抢手货
the Lakes───苏格兰西北部的湖泊区
the taal───语言
to take───采取
on the take───受贿；敲诈
the shakes───震动
the tables───桌子
tray table───盘桌；折叠式餐具小几
betake───vt.使致力于；专心于；使前往
Tonightthey takeon a Chinese pairing in their bid to reach the final tomorrow.───今晚他们将挑战一对中国选手，争取进入明天的决赛。
they takeplastic?───他们收信用卡吗？
Ifthey takethis game lightly they could end up with egg on their faces.───如果他们轻率地对待这场比赛，他们可能会以出洋相收场。
And they should make sure they know what is in themedichinesmedicinesthey takeand how much of each drug is safe to take.───他们应该确信他们已经知道了他们所服用的药物里面含有什么成分和服用多少量是安全的。
The writer is not fashioning his ideas into an artistic whole;they takepossession of him and are too much for him.───作者还不至于让自己的思想时尚到附弄风雅的程度，全面占有自己的思想对他来说已经是负担过重了。
And they should make sure they know what is in the medicinesthey takeand how much of each drug is safe to take.───他们应该要确保自己清楚他们所服用药品的药性以及安全的剂量。
You don't want the victims, nonbelievers, or know-it-alls. It is up to you to make surethey taketheir anti-innovative outlooks elsewhere.───你肯定不想要受害者，怀疑者或无所不知者。他们要不要带着他们的反创新观念另谋高就，完全取决于你。
The first step you need to take in your self-examination is to write down what you owe, to whom, and how muchthey takeoff you each month.───你必须采取的第一步您反省是写下你欠里达州、多少钱你每月起飞。
If I'm in a suit and look as though I don't even pump my own gas, how seriously willthey takeme?───如果我穿得西装革履，看起来就像从来都不会给我自己的汽车加油一样，他们又怎么会认真对待我呢？
The cells elongate asthey takein water.
They take pleasure in riding, bike on their holidays.
They take great pride in their heritage.
Dothey takecredit cards here?
What didthey takeus for?
They take a lively interest in their grandchildren.
They take pains to hire people whose personalities predispose them to serve customers well.
I'd prefer a restaurant wherethey takeplastic.
They take the air in the park every morning.