在以3710万磅的身价加盟曼联之后,马塔接受了曼联官方电视台MUTV的采访,谈到了自己转会后的感受。
MUTV:终于你成为了一名曼联球员,现在有什么样的感觉?
马塔:对我来说这是很开心的一天。我见到了自己的队友和教练,参观了训练基地。这是一家伟大的俱乐部,我很自豪能来到这里。
MUTV:当你得知曼联对你的兴趣时,那一刻你怎么想的?
马塔:我在想,“天哪”!这是一家在英格兰顶级联赛获得过很多次冠军的球队。像曼联这样的俱乐部对你感兴趣让人惊喜,我感觉很好。
MUTV:有许多伟大的球员加入曼联,不过你的身价是最高的,你有感到这个数字带给你的压力吗?
马塔:我知道一个很大的数字,但是我有信心一切都运转顺利。我会全力以赴,就像我一直做的那样。这支球队和教练都很棒,这里的球迷让人难以置信——我们拥有一切成功的条件。
MUTV:你在切尔西度过了一段精彩的时光,在那里你曾2次获得赛季最佳球员。在某种程度上你是否惊讶来到曼联?因为大俱乐部很少会将球员出售给竞争对手。
马塔:老实说,我确实有点惊讶。但是我不得不说我很感激切尔西,感谢老板和俱乐部员工和球迷。过去两个赛季我被评选为最佳球员,对此我会始终心存感激。过去6个月是艰难的,因为我并没有获得想要的上场时间。我理解这是一项团队运动,所以我尊重当时的处境。加入曼联对我来说是个伟大的时刻,我得以延续自己的职业生涯。
MUTV:德赫亚一直在等待你的到来,他是和你怎样介绍曼联的?
马塔:过去这几天他一直在问我“你什么时候来啊?什么时候抵达?”“你到底是乘直升机还是骑自行车?!”现在我终于来到这里,我感到很高兴,尤其有德赫亚在这里,他是我很好的朋友,也是一个出色的门将。在我来曼联的过程中他起着重要作用。
MUTV:未来将和鲁尼、范佩西、贾努扎伊这样的球员合作,你感到兴奋吗?是否还能说出几个名字?
马塔:显然,像我这样尝试去进球、助攻的创造性球员,能和他们一起踢球是让人惊喜的。鲁尼、范佩西、阿德南、瓦伦西亚,小豌豆,维尔贝克,他们都是顶级球员,我会为了球队努力做到最好。
MUTV:你认为自己的最佳位置?
马塔:首先要能上场。(大笑)我喜欢比赛,我认为自己能胜任前锋身后的3个位置。我刚到切尔西时打左路,这个赛季则踢右路。而上赛季也许是我踢得最好的一个赛季,我埋伏在前锋的身后。不过只要能踢球,哪个位置都是可以的。
MUTV:你的职业生涯里已经赢得了难以置信的一系列荣誉,你在这里想得到什么?
马塔:我希望赢得英超。对于在这个国家踢球的球员来说这是很特别的一座奖杯。我相信曼联可以赢得任何冠军,我会尽全力。我还年轻,幸运的是我已经赢得一些奖杯,不过我还想赢得更多。
MUTV:莫耶斯表示可能在周二对卡迪夫城的比赛里让你上场,作为曼联球员踏入老特拉福德对你来说意味着什么?
马塔:老特拉福德是一座难以置信的球场,我来过这里2到3次,不过那时候我们还是对手。现在我将把这里当成自己的主场,肯定是不一样的,我知道这里的球迷有多棒。