在一个寒冷的周二夜晚,《442》记者克里斯·弗拉纳甘发现自己已经置身于英超这台超级机器跳动的心脏之中。目力所及范围之内都是各种机器和连接它们的缆线,我们看到的所有有关英超的画面都从这里开始,然后发散到世界各地。
这不是在老特拉福德也不是酋长球场亦或是伊蒂哈德。这个庞大的机器群位于伦敦西部神秘的阿克斯布里奇。它就像你在这个国家看到的那种大型工厂一样,只 不过它会要求你在参观的同时保持安静,因为欧文· 哈格里夫斯和汤森德组合正在地下一层的演播厅里向全球7.3亿家庭传送英超的直播节目。
这里就是IMG工作室,主要负责制作英超的各种产品:他们要将英格兰顶级联赛的信号传送到全球185个国家和地区。他们专用的24小时全天候播出频道或许在英国看得人不多,但却每一秒都传送到了1万英里意外的所罗门群岛,还有其它喜欢英超的地方。
“全球只有很少一部分国家没有英超的转播,朝鲜就是其中之一,但哪怕是在梵蒂冈,你也能看到曼联利物浦的双红会”这里的负责人尼克·穆迪告诉《442》 说。
从无到有
就在不久之前,除了电视直播的比赛或者两三场 《Match Of The Day(当日比赛)》里播出的集锦,剩下的英超比赛你只能看到30秒的集锦,多一秒都别想。但现在,每场英超比赛的信号都会通过卫星传输到世界各地,而且比赛的质量跟英国电信或者天空体育转播的没任何区别。
英超的转播制作是个大蛋糕,他们拥有一个庞大的转播团队,而他们都被压缩进了一栋大楼,这一切都是一个叫诺曼·福斯特的人设计的。“只能说这个世界变化太快了,放十年前我是绝不可能想象到现在的”IMG体育制作团队技术指导格拉汉姆 ·弗雷如此说道。
英超制作以前只是IMG集团的一个项目,现在已经成为该公司最大的收入来源。“我们是1998年第一次跟Canal+购买英超的全球制作版权,现在的英超制作团队成立于2004年,2010年开辟了自己的专属频道。一开始每场比赛都只有3台摄像机在转播,之后加到了6台再到后来的8台。”
“其实成立这个团队的目的就是要将每一场比赛每一个细节都能传送到电视终端。过去还有人担心我们如何将这些比赛传播到世界各地,因为当时技术上也不 是特别成熟,而且海外的电视台也不是百分百乐意进行转播”。
“有时候甚至会闹出这样的笑话,我记得有一次泰国方面跟我们反应说他们转播曼联的比赛,但解说却是西布朗维奇那场!类似于这样的情况层出不穷,这些 在现在都是不太可能发生的”弗雷给我们讲述了英超转播从无到有的历史。
摘取和选择
有问题出现自然就要去解决问题,英超转播团队开始逐渐加强他们在技术方面的投入,而且跟海外的电视台合作也越来越融洽。他们一周有七期电视杂志,还有一个纪录片样式的节目,还有一个自采自编自播的新闻频道,类似于天空体育新闻的那种。这栋大楼有一块区域专门用来制作赛前预告片,里面会有一些独家的影像和采访以及一些加了特效的画面,然后再传送到世界各地。
而在比赛当天,海外的持权转播商还可以收到一些英超的比赛数据以及广角镜头下的球场画面,然后再配上技术分析画面。当然还有热身时球员的采访,以及一台只跟一个人的摄像机传送过来的镜头,比如阿森纳的比赛,这台摄像机可能全程跟踪的就是厄齐尔。他们还计划扩大转播范围,将英超U21联赛也纳入直播,到下个赛季,周六下午再制作一个进球集锦栏目。总之,就是尽一切可能的将转播做到最细化。
其实这些都是海外转播商所需要的,他们需要根据国内的需求来制作相关的节目,而不是跟着全球主流。 据统计,每周有5000小时跟英超相关的节目在全世界范围内播出。“人们觉得这还不够,他们想要更多的内容,真是让人惊讶”弗雷开心的说。
教会其他人
英超的logo早已无处不在,而且还有愈演愈烈之势,目前英超海外版权每年的收益高达7.43亿英镑,而当下一个转播合同生效之后,这个数字还会大幅度上涨。“英超每年的利润都在增加”穆迪说,“有人总是说将来英超版权费只能贵到这个程度,但事实会一次又一次的击碎这种预测”。
“买家有要求,我们就会做出积极回应,就像英超版权卖的越来越多,而对输出信号的要求也随之增加。我们必须要在两者之间找到一种平衡。我是制作团队的一员,所以必须要考虑这些事情,如果我在多哈或者是NBC的演播厅,我会想要些什么呢?这就是一种换位思考”。
“其实决定英超版权最终价值的还是球场上的比赛,而制作团队也是他们的一部分,我可以骄傲的说英超球员之所以能挣这么多钱都是因为我们制作团队”。
“BT电视台(英国电信)还会转播德甲的比赛,然后他们就会跟对方说‘你们提供的信号非常棒,但为什么不学学英超制作团队呢?为什么我们不能有这个或 者那个?’”
“听到这些话一股自豪感油然而生,后来德甲的转播团队也过来交流经验,我们毫无保留的将大楼开放给他们。给他们办了一个讲座然后互相交流彼此的心得。跟他们一起的还有其他联赛的信号制作团队,他们或许在想,我们需要在那些方面进行提高?他们是怎么做到这样的?”
“其他联赛都试图来追赶我们,所以,英超转播团队需要做的就是一直保持在他们前面”。
3万英尺高空的足球比赛
马克·博加奇是我们这次参观演播厅的讲解员,同时他还是ITV(英国独立电视台)的足球主持人。詹姆斯·理查德森、马尼什·布哈辛还有凯利·卡特都是英超制作团队的足球主持人或者解说,但最主要的还是约翰·德克斯,他在英国国内名气并不响,但在海外却非常流行,尤其是最近几年。
“我们很多主持人或记者在现场解说报道的时候经常会碰到外国的球迷要求合影”穆迪说道,“有时候你都能看到本土球迷眼睛里的好奇,那家伙是谁啊?谁会找他去要合影?”
我们被领着继续参观这栋大楼,很快就来到了社交媒体团队工作的办公室,他们主要是用英语和中文在社交网站上宣传英超。“我们脸书上97%的互动都来自英国以外的地方,”英超首席新闻官尼克·诺贝尔这样告诉我们说。之后,我们的参观之旅继续深入,每个房间都有一个硕大的电视屏幕,但当你走到下一间的时候你会发现屏幕比之前的更大。我粗略的算了一下,一面墙上大概有200块屏幕!大多数呈现的都是当晚同时开场的3场英超比赛体育场内各个不同角度的摄像机带来的画面。
而最终切出去的画面不仅随着卫星信号进入到千家万户,在三万英尺高空中的飞机同样可以看到英超直播!当然仅限于几家大型航空公司,比如土耳其航空和伊蒂哈德航空。“这绝对是个壮举!如果你知道飞机上可以看英超直播,或许你最终就会倾向于他们的航班”弗雷兴奋地告诉我们。
比赛当天的直播
在这座大楼里有一间演播厅永远都是比赛当天的中心。“每周六、周日包括周一,这里都人满为患,恨不得外面都开始排队,我们被告知哪怕是到明年的今天情况依旧会是如此”。
一进去我们就能听见各种对话声,你马上就知道在圣詹姆斯公园曼联和纽卡斯尔的比赛中红魔获得了一粒点球,而且还没有黄牌,我们听到现场解说传回来的声音这么说。
接着来到了下一个房间,导演和制片人都在那里,然后就听见了一声哭嚎:“伯恩茅斯进球啦!!!!”这是哈利·阿特的激情解说。进去之后我们看到博加奇、哈格里弗斯和汤森德都坐在沙发上看纽卡斯尔和曼联的比赛,在他们身边就是英超冠军奖杯。90分钟的比赛期间他们会比较轻松,等到中场休息时直播信号才会切到这里的演播厅。
趁着闲暇时间汤森德还跟我们展示了一下这里的智能触摸屏,他正是用这个来分析比赛,就像加里·内维尔在《Monday Night Football(周一足球夜)》里做的那样。
“你并不需要真正碰到屏幕,它们都是光波感应,如果你的手臂碰到了屏幕,它立刻就会有别的反应,有几次都出现了这种情况。不过整个系统还是相当的棒,而且这种系统很快就在全世界范围内普及开来。用它你可以分析球员的跑位、用圆圈圈住你想要的球员,这都有助于分析主教练会在下半场做出什么改变”。
“而且哪怕是你做错了也不用在那傻等,再改过来继续说就行,真的很方便。”,汤森德话音刚落屏幕真的就定住了,还好这是技术人员在重启系统,为下半场的分析做准备。然后汤森德回到了他的座位开始构思自己在中场的休息时能说些什么。尽管在他作为ITV主要的评论员时经常被球迷嘲笑,但做起这种几分钟的技术分析对他来说还是轻车熟路,只要编辑将分析录像呈上他就可以开始自己的讲解了。
“史密斯,麦克·迪恩这赛季判多少次点球了?我们能把他判点球的次数跟其他裁判做个对比然后做张图表展现出来吗?”汤森德在问一边的工作人员,因为纽卡有一个明显的点球而裁判并没有吹。
“好球!”当林佳德将场上比分改写为2-0时汤森德也不禁为这名曼联小将鼓掌喝彩,而到了中场休息时他就要具体分析这粒进球是怎么产生的了。在中场哨吹响之前化妆师抓紧时间再给他补补妆,然后工作人员将他的茶端上来,等直播开始,当然,我们也该离开了。
真正的全球化
汤森德和哈格里夫斯已经开始准备他们在中场休息的节目了,而当直播信号切进来时,他俩的画面会被即时传送到世界各地,而每个英超的比赛日都是这样的情况。
“我还记得自己在肯尼亚狩猎时,有一回在汽车收音机里听见一群人的欢呼声,但旁白用的是听不懂的斯瓦西里语。我转向妻子并且告诉她,‘他们肯定是抓到了一头狮子、猎豹或者别的什么’。然后就问当地的导游,他们告诉我说,‘不,刚刚那是切尔西对曼城进球了’”弗雷如此回忆道。
“我还到过赞比亚的一些小地方,哪怕是在那里你都能看到当地人穿利物浦和曼联的球服。真得感叹英超的全球影响力。我还去过马来西亚的小酒吧,感觉这个国家有一半人都在酒吧里,而就是这样的小酒吧,电视屏幕上同时都会有3-4场的英超直播,这真是一件让人叫好的事情”。
“我从1981年开始在电视台工作,在我所有从事的项目里面,英超绝对可以排在第一位,我们一直都在进步,而且尽可能的让更多的人更好地享受这项赛事。当然正是这20支球队包括他们在场上的努力,才让英超如此流行于世。而且还离不开英超团队对联赛的包装、谈判到最后的出售。”
“如果说要在我们所有节目里挑选一个最好,传播最广的,我会选择《球迷地带》栏目,我们看到有人用Skype在尼日利亚和一个来自新加坡的球迷争论阿森纳用四后卫到底合不合适这种问题,最关键的是他们展现出来的专业水平让人赞叹,他们是如此了解英超,以至于你会想,‘我的天啊,他们是真的在看英超’”。
“关于谁才是世界上最好的联赛这个话题永远不会消停,我想说的是,为什么全世界会有如此多的电视台购买英超版权,当然是因为这个联赛的比赛质量高,观赏性高,球迷看的兴奋啊!”
“如果仅以观看数量来评判最佳联赛的话,英超不当选都难”弗雷最后肯定的说。
足球视频录像回放和高清下载可登陆:《 看足球网》